From Isobel’s delightful surprise to Robert’s outburst, hear the cast’s take on the ups and downs of Episode 4.